yo la quedaria al sol, piensa que la planta hace su alimento con el sol(fotosintesis) ,si te quitan tu alimento te pones malo, y cuando estas malo necesitas comer.El sol para las plantas es lo mismo que para un coche la gasolina.
Un saludo
Las hojas están hechas para recibir la luz del sol y realizar la fotosíntesis están preparada para esto no le hace nada ponerlas al sol , si tuviera problema de raíz allí no la pondría al sol porque se calentaría la maceta y por consiguiente las raíces .