es decir que lo descarto totalmente no?
Yo probaría, protegiendo como te comento el agujero aunque sea con unas tablas, si no tienes otra cosa.
Ahora no pondría el 100% de mi cosecha alli arriesgandome a no fumar nada.
Lo haría modo prueba y si sale bien al año siguiente centraria alli mi cultivo.
Mis experiencias no han sido positivas lo que no quiere decir que en tu caso sea igual. Ya sabes más o menos los contras. Si intentas remediarlos puede salirte medio bien.
Otra cosa que no se si habrás pensado, si el pinar produce setas, OLVÍDATE. Los seteros empiezan a recorrer los pinares a principios de septiembre en busca de las primeras setas deseando encontrar la primera y enseñar la en el bar.