se me esta secando mi plantita

Ayer se miro mi plantita y estaba media mal, se me ocurre mirar las raices, la saco y tenia una raiz rota, la transplante a un recipiente mas chico, no se que haces, se me esta poniendo mal y secando los cotiledones. Algun consejo??