Hola! Como dices los puedes conectar a un transformador (también se le llama fuente) generalmente de 12v. Si usas de menos voltaje (como de 9v, 7v o bastante menos como los cargadores de celular) lógicamente los ventiladores girarán más despacio, moviendo menos aire y haciendo menos ruido. Si el ruido no es problema siempre mejor 12v para que funcionen al máximo posible.
Podés conectar más de un ventilador en la misma fuente (aunque funcionarán a menos velocidad), en estos ventiladores el amperaje es mínimo pero igual puedes tenerlo en cuenta para saber cuantos puedes poner máximo en cada transformador, si vas a conectar más de uno. Igual no es muy relevante porque los ventiladores suelen ser de 0.11 y máximo 0.55 amp (algunos grandes de 12cm) y los transformadores de menos amperaje suelen ser de 0.4 y 1 amp, por lo general no se ponen más de 2 por fuente asi que podés conectar varios a cada uno sin tener eso en cuenta (si te quieres fijar por supuesto en los ventiladores y en la fuente especifica).
La conexión es simple, los transformadores vienen con una ficha en el extremo del cable (la ficha para conectar al celular, por ejemplo) que hay que quitar, simplemente cortas el cable antes de la ficha y ta. Ese cable lo separas (son dos cables juntos) y lo pelas. Si te fijas uno de los cables tiene una rayita blanca consecultiva a lo largo (o varias grises) y el otro es completamente negro. El de la rayita/s es el positivo y el otro el negativo. No te preocupes que si conectas al revez como es corriente directa no pasa nada, simplemente no funciona.
El ventilador tiene un cable rojo y otro negro, el rojo es el positivo y el negro negativo. Después de pelar los cables solo hay que conectarlos a los del transformador, positivo con positivo y negativo con negativo. Simplemente unes los cables y los encintas para que no se toquen uno con el otro, si se tocan deja de funcionar hasta que los separes.
Es eso nomás, pero como soy de entreverarme con las palabras te un par de fotos, para que se vea lo simpe que es:
Saludos!!