Hola tieter1.
Las hormigas no son malas por ellas pero sí son malas por lo que significan.
Las hormigas normalmente se alimentan de la melaza que desprenden los pulgones por lo que la presencia de hormigas se suele asociar a la presencia de los pulgones o otros bichos con los que actuan en simbiosis.
Si están debajo del tiesto puedes comprar algún producto químico ya que este no va a entrar en contacto con el substrato (lo puedes poner en el suelo rodeando el tiesto). Pero tienes que pensar que probablemente tengas pulgón en tu planta y tendrás que comprar algún producto específico para tratarlo.
Saludos.