VOCABULARIO DE DIALECTOS DEL FUMADOR DE GANJA EN EL MUNDO

Alguna vez te ha dado una Pálida (ver glosario)


  • Votantes totales
    505
OTRO PAR

CASTELLANAS:

PESETA O MONEDA: HACHIS MUY BLANDO QUE SE APLASTA Y SE QUEMA SOBRE EL TABAKO
CANTEO:TODO AKELLO QUE TE PUEDA DELATAR.
CHIVATO: LA BOLSITA DEL TABAKO(EN EL PAKETE) PA GUARDAR LA MARY

EL BUENAS NOCHES Y BUENOS DIAS......NO NECESITA EXPLIKACION

SALU2
 
17 Mayo 2006
3
0
0
sevilla_fuma_yerbah
bokabulario seviLLANOo

pasate er wili= pasate er porro
teba juma la pepa= te taumando todo
ke vienen ls tiooooooooo= wardate ls porro

Y LA FINAL
ALA MOTORA NI LA ORA ALA PIKASO NI KASO Y AR GRUPO LESKUPO
 

Nicoya

Semilla
26 Mayo 2006
19
0
0
Desde Nicaragua

En Nicaragua decimos:

Monte: marihuana
Pito, churro: porro
Moncha: bajon, cuando comes como un cerdo despues de fumar
Quemon: es despectivo, fumador
Trabado: mal viaje
Calilla o calillon: roach, lo que queda del porro que puedes fumarlo despues
Toque: fumada
Toke y roll: pasar el porro al compañero
 

Juanelo

Semilla
30 Junio 2006
6
0
0
Teziutlan, Puebla, Mexico
Diccionario Mexicano

bien... aki va como se maneja el lenguaje por aca

mota, café, maria, la verde, maldad..........marihuana

churro, peta, joint, toque......porro o cigarro de marihuana

las tres........accion de dar tres fumadas a un porro

forjar.....accion de fabricar un porro manualmente

el torzon.........cuando te cae la poli, tambien puedes decir que ya te calló el moco

tira, jura, chota.....la policia

ya prendete!........accion imperativa que te indica que ya prendas el churro

bien puesto.........frase para decir que estas bien pasado

tragos.........para acompañar la marihuana

hiter(Se pronuncia JITER)........pipa para fumar de tamaño pequeno tan pequeño que cabe en tu mano, por su discrecion es usualmente utilizada para fumar en la calle

canala, sabana..............papel para fabricar un porro

bajon.........cuando se te pasa el efecto y te sientes desganado

cazique........adjetivo que describe a la persona que te vende poca marihuana a un alto costo

golden.......adjetivo para describir la mejor marihuana existente

cavilar, volar, viajar.......pensar cosas extraordinarias

pachon.......adjetivo que describe a un marihuano.....ej. yo soy bien PACHON

el chido..........el que vende buena marihuana a buen precio

parar........accion que consiste en ir a conseguir marihuana.....ej. Voy a PARAR café

rolar.......accion de otorgar el porro o pipa al projimo

....bueno eso es un poco del lenguaje coloquial de mexico....mas especificamente de mi region.....espero les amplie su lexico asi como sus frases han ampliado el mio......
 

n1nj4s0ur

Semilla
5 Junio 2006
66
1
0
Mexico
www.myspace.com
Toque, Gallo, Joint, Carrujo: Cigarro de marihuana.

Spliff: Cigarro de marihuana combinado con tabaco.

Chota, Tira, Perros, Cerdos, Papá Justicia: La policía.

Chiva, Chivatón: Persona que te denuncia por fumar marihuana.

Quemar, Tostar, Pachequear: Fumar marihuana.

Pacheco, Pachón, Grifo, Tizo, Tiziano, Marihuano: Estar bajo los efectos de la marihuana/ser fumador de marihuana.

Café, Flan, Mostaza, Maria, Yerba, Yesca, Grifa, Golden, Pelirroja, Maruja, Maruchan, Juana, Embarque, Material, Mota: Marihuana.

Bacha: Lo que queda del cigarro de marihuana.

Ponchar, Forjar, Armar: Liar un porro.

Hitter: Pequeña pipa hecha de metal para fumar marihuana y pasar desapercibido, o para no usar papel de liar.

Sábanas, Canales, Rollies: Papel para liar.

Cacique: Marihuana de baja calidad, persona que vende marihuana de baja calidad.

Parar, Armarla, Embarcar: Comprar marihuana.

Divagar, Viajar: Acción de decir cosas raras/sin sentido estando bajo los efectos de la marihuana.

Matar: Fumarse lo que queda del porro.

Rolar, lanzar: Pasar el porro/pipa.

Malviaje: Dormirse, asustarse bajo los efectos de la marihuana.

Erizo: Tener ganas de fumar.

Prenderse: Acción de prender el porro.

Gafa: Tener los ojos rojos.

Cubrirse: Usar colirio para eliminar la "gafa".

Bajón, Bajonear: Acción de comer mucho para bajarse el efecto.

Torcer, Caer: Sorprender, encontrar a una persona. (no siempre fumando marihuana).

Tanque: Inhalar el humo y no exhalar hasta varias caladas después.

Chendo, Fuego, Lumbre: Encendedor.

Paro: El que vende marihuana.

Entuzar: Esconder la marihuana.

Limpiar: Remover las semillas y ramas de un paquete de marihuana.

Embarque: Paquete de marihuana.

Tubo, Vela, Huato: Paquete de marihuana de 50 pesos.

Criar: Plantar marihuana.
------------------------------------------------
EXPRESIONES:

Andar pacheco, pachón, marihuano: Eso mismo, estar bajo los efectos.

Ya nos torcieron, Bien torcidos, Ya nos cayó la tira: Ser sorprendido fumando marihuana por alguna persona o policía.

Pinches tanquesotes: Vease "Tanque".

Estoy divagando, Divagues: Decir cosas sin sentido bajo los efectos.

Rola el gallo, pasa el gallo: Acción de pasar el porro.

Forja un porro, forja el gallo, armalo: Acción de liar un cigarro de marihuana.

Mata el gallo: Fumarse el resto del porro.


Eso es todo lo que puedo recordar. Saludos desde México a toda la banda pacheca!
 

alejito

Semilla
5 Julio 2006
7
0
0
bueno aki les va unas de COLOMBIA:

cuero: en lo ke se hace el porro

pata: lo ultimo del porro

carioco: un juego para cuando estas fumando con tus panas

matar: terminar con el porro

enmoñar: hacer un porro

rascar: cuando desmenusas la marihuana

bareta: marihuana


bueno espero encontrar mas colombianos que me digan sus dichos!!!

saludos a los fumancheros!!!!!!!!!!
 
Desde Puerto Rico

Bueno no c si te han enviado de Puerto Rico, pq en verdad q tienes muchos mensajes y no tngo mucho tiempo d leerlos todos pero aki t van algunos:
Smokiar=fumar
Moreno,Moto= ps lo q algunos llamarian u porro
capear=comprar marihuana
bad trip= cuando estas en un mal viaje
tienes la perse= cuando t sientes cm paranoico
barilla=cuando el blunt kedo finito
shorty= cuando t pasan el humo desde el mismo blunt
shotgun= cuando otra persona t pasa su humo
diego= una bolsa de 10
cinkillo= una d 5
baggie, saco=bolsa
machineo= cuando ahy q pasar el blunt

espero q les haya gustado----chillin'
 

cslcrew

Semilla
14 Julio 2006
3
0
0
Aqui en cataluña

munillos, gossos, pitufos: policia

peta, maka, trocolos, mais, pistos, canutos: porros de matuja o hachis

mariachi: porro de marihuana y hachis

petar: encender el porro

matar: acavarse el porro

rular: pasar el porro

yumar: Acción y efecto de fumar

chusta: cuando casi no queda nada del porro

full,costo,pisto,choco,chocolate,tate hachis

maria, matuja, tuja, hierba, ganja,: marihuana

blancazo: encontrarse mal al fumar, bajon

escurcar: esconder el porro, el costo o la matuja

truco de la abuela: hacerse un porro vaciando un cigarro y luego volviendo a meter la mezcla en el cigarro

no se me ocurren mas ahora
 

Bong Hitter

Semilla
27 Julio 2006
102
0
0
Mas de Colombia:

Plones: fumadas
Enchochado: el sueño o cansancio que a veces da al fumar.
Desmoñar: Cambiar la hierba de estado de moño o cogollo a hierba llamada mas refinada.
Sauna, Turco: Fumar en un lugar totalmente cerrado para que no salga el humo.
Risueña: La risa por efecto de la ganja.
Pase: raya de coke.
Perez: coke de mala calidad.
Loquera, traba, viaje: ...
Paniquiada, palida: Efecto secundario no deseable.
Enbale: Efecto de cualquier droga que produzca adrenalina.
Golden: Santa Marta Golden, la mejor hierba de nuestra pais.
Punto Rojo: Hierba con resina y pelos rojos cultivada tambien en La Sierra Nevada de Santa Marta pero originaria de el Valle de Cauca.
Corintio, Mango Viche: Hierba tambien muy buena de el Valle del Cauca.
 

Mikel_Knight

Semilla
27 Agosto 2006
3
0
0
A lo que decian antes de Sevillana... aquí en galicia por lo menos le decimos la mora , o sea, el trocito de final del cigarro que arrancas para ponerlo en el porro, cuando no lo haces con filtro o con tubo de escape.

Otras que se me ocurren:
Campanocho : Es tanto el proceso (xD ) de fumar en un sitio cerrado sin que se escape el humo como la propia masa de humo. Procede de Tienda de Campaña. En plan:

1. Vamos a hacer campanocho aquí
2. Mima, aqui hay un campanocho de la ostia...

Tb llamado submarino xD

Mariachi: Peta de hash y maría a la vez, proporciones variables.
Recortada : Un peta cortito y compacto, que tienes que enrollar bastante el papel al final.
La Pañuka, Los Panchos: La policía (No la guardia civil)[/b]
 

Mikel_Knight

Semilla
27 Agosto 2006
3
0
0
Ah, añado tb un par de frases que solemos decir:


"La chusta nunca disgusta": Cuando a alguien le toca matar el porro y se queja de lo poco que queda, se le dice eso, que se conforme xD

"Plato." El que conteste ... : PUM. se lleva el porro. Es un modo de pasarlo cuando no hay rueda establecida. Tambien ayuda a equilibrar el ciego entre el grupo , ya que el que conteste mas lento (el que va mas ciego) no fuma hasta que conteste antes que los demás, y así se cuida de que mas o menos todos vayan igual.

Otra variante es lo de "¿Quién fuma?" "El puma."

Por cierto, una traca es una ronda de petardos pero sin cambiar de point. o sea, si os fumais cuatro o cinco en un sitio antes de ir a por unas copas, eso es una traca.
 

ale weed

Semilla
18 Diciembre 2005
13
0
0
pues aqui unas cuantas que se usan en Puerto Rico:

gallo, filin, blunt = porro de marihuana

monchis = cuando te da hambre luego de fumar

agua = esto se dice cuando hay policias cerca

hit = darse un jalon

barillita = un porro bien finito

ganya, maria, marimba, pasto, yerba = marihuana

pangola = marihuana de poca calidad, q no coloca

arrebatado, bien loco, volau, high, chillin = estar colocado

matarlo = fumarse la ultima parte del porro

capsula o capsulon = fumar dentro de un carro o un sitio cerrado donde el humo no excape
 

irenyta

Semilla
4 Septiembre 2006
162
1
0
Bueno, he leido las palabras del vocabulario en español, conozco todas pero estas las usamos aqui en Valencia y no se han nombrado:

-Llevar un amarillo...: Ir ciego, con los ojos chapaos, ojeras y la cara amarilla casi blanca.

-Que se rule!!: expresion que se utiliza cuando se peta el porro y quieres que te lo pasen.
 

pablo8

Semilla
24 Octubre 2006
63
0
0
Uruguay
les dejo las q me acuerdo de aca de uruguay

faso, vela: porro

nevado: un porro mezclado con cocaina

punta: lo q queda del porro

desmorrugar: acción de desmenuzar la marihuana

achique: pedazo de carton o papel q se utiliza cuando el porro ya esta muy chico osea q ya es una "punta" y sirve como extencion del mismo para asi poder seguir fumando

seda: hojillas para armar cigarros

pitar: fumar dar una pitada

paula: es cuando estas con una o mas personas y das un pitada, pasas el porro y aguantas el humo hasta que el porro vuelve a llegar a ti

estar re-loco, estar pasado:cuando estas bajo los efectos de la marihuana

bajon: cuando te bienen las ganas de comer y te quedas tranquilo

estas son las que me acuerdo por ahora saludossssssss.
 

MARIHUANICULTOR

Semilla
26 Octubre 2006
73
0
0
algunas mas de venezuela

PEGAO AL TECHO> cuando estas requete fumado

TE QUEDASTES PEGAO> cuando te quedas pegado y repites lo mismo varias veces y no sabes por que

ENRROLAR> hacer un tabaco

ESTOY VOLANDO> cuando estas fumado pero no tanto como pegao al techo

ESTAR CRISEAO> cuando no has controlado por mucho tiempo y estas vuelto loco por que quieres fumar.

ALUMBRADO> cuando estas con los ojos achinados, y pareciera que fuera de noche y alguien te alumbrara con una linterna. QUE TE PASA GUON, ESTAS COMO ALUMBRAO.

MONCHI> cuando comes despues de fumar, o la comida que comes, o tambien que tienes hambre y quieres comer.

tambien las que uso con mis amigos cuando hay otras personas las cuales no saben que fumamos, llamamos a la marihuana PINTURA, entonces cuando llamo a casa de uno de mis amigos y este no esta y contesta la mama, yo le dejo un recado, HOLA MADRE DE *****, DIGALE A SU HIJO QUE ES MUY IMPORTANTE QUE TRAIGA AQUELLA PINTURA QUE TANTO ME HACE FALTA.

y de otras drogas,

JALAO> cuando has olido cocaina, ESTAS JALAO, O VAMOS A JALAR COCA, etc

PUYAO> los que se inyectan,
 

_marijuano_

Cotiledon
24 Agosto 2006
458
6
18
Al lado del secadero
Dialectos URUGUAYOS

Bueno, Uruguay no podia faltar...

Estar re-loco: muy fumado
Estar de bajón: cuando te viene el hambre
Estar de cara: cuando aun no has fumado
Estar perseguido: cuando tienes bastante marihuana en el bolsillo y te pones nervioso por la policia. O tambien te puedes perseguir si alguien que no quieres que sepa que fumas te ve re loco.

Porro, caño, faso, canuto, etc etc etc

Pegar: comprar marihuana
Boca: el lugar donde pasan hierva (pasar=vender)
Achique: pedazo de carton que se usa para fumar las puntas


Arriba esas locuras :!:
 

brianc 1985

Semilla
15 Noviembre 2006
15
0
0
WallaS dijo:
aki van algunas de argentina.
"vamos a kemar"....jejejej (no ace falta esplikar mucho)
kemado: pasado
Limado: pasadisimo
de la Kapocha: ya has fumado demasiado por un dia
manija: kuando has fumado poko y kieres mas.
makoña: marihuana
faso: cigarro de marihuana (porrito)
tuka: la ultima parte del fasito (lease kemadedos)
kaño: cigarro de marihuana..
bueno viejo....koando tenga ganas de poner algo mas o rekuerde....lo hare....se vemos
*<<<<<"vamosa flasher,
, que buen flash!...
 

cano

Semilla
17 Agosto 2006
321
1
0
bueno vereis es que en mi pueblo es muy normal a la hora de pasar el porro sobretodo cuando hay mucha gente el hacer preguntas,y el que acierte se lleva el peta,aqui van algunas:

quien fuma?-el puma
quien quiere peta?-el porreta
plato?-pum
4x4?-todoterreno
3x2?-carrefour
2x2?-zulo
2x3?-timo
zipi?-zape
donde esta donoban?-en el pozo
quien fuma en el balcon?-camaron
quien fuma?-el puma,quien lo ha dicho?-el bicho
quien quiere fumar?-el jaguar

bueno y asi unas cuantas mas,salu2 :wink:
 

NaChO89

Semilla
26 Noviembre 2006
1
0
0
Aqui os dejo gergas que utilizamos en VIGO!!! VIVA LOS DDC!!!
Rulalo: accion de pasar el peta
Role mi One bro: liame un porro hermano
La ley del porreta...Quien lo lia lo peta: En que lo lia lo empieza a fumar
Petardos/Troncolos/Porros/Canutos/Petas/Makas/Estacas/Pistos/Porrazos/
Chicha/Chinas/May/Pedrolo/Placas/Polen/Cogollo Pegajoso/Chocolate/Grifa/Costo/Mierda

Ganja/Herpes/Herba/Hierba/Maria/Truja/Plantuka/Herbolari
Chuzos/Maderos/Cucos/Monos/Verdes/Azules/Cacos/Policia
Te lo estas crujiendo: cuando alguien se esta fumando el peta solo
Rata: persona que pide de fumar, pero no da
Apalancado: cuando te quedas tirado en una esquina
Bajon: el peta te ha jodido la tarde/noche!
Apapostiao: miras al infinito
Subidon: el peta te ha cundido mucho
Cocido: cando estas colocado y te entra el hambre
To puesto: cando te empiezas a rayar con un tema
Atrapado: cando estas con los ojos rojos, mirando fijamente
Pillado: no sabes que hacer
Chusta/Mate: la ultima parte del peta
Uña: cuando al quemarse el porro queda un trozo de papel sin quemar

Ahora os dire como se canta un porro (una persona canta el porro, y la otra tiene que decir la respuesta correcta)
-¿Quien fuma?--------->El puma
-¿Quien lo mata?------>La rata
-¿Quien bebe?--------->La plebe
-Quien fumiga?-------->La hormiga
-¿Quien pilota?-------->La gaviota
-Mi chusta------------- >La que mas asusta
-46---------------------->Rossi
-13---------------------->Jordan
-23---------------------->Beckam
-7----------------------->Vidas tiene un gato
-Plato-------------------> BUUM!
-1,2,3,4,5,6,7,8,9,0--->Bingo
-Bingo------------------>1,2,3,4,5,6,7,8,9,0
(Con el tres y el bingo puedes hacer jugadas mas dificiles por ejemplo: 3 Bingo 3 Bingo -->Bingo 3 Bingo 3)

Luego tambien existe el juego de la sibe, en el que tienes que hacer un circulo con tus amigos, y rular el porro, dando una calada en cada turno sin echarlo. Puedes jugar a 1,2,3 PATADAS (el numero indica los turnos que debes aguantar el humo sin echarlo)
 

Itzela

Semilla
20 Noviembre 2006
5
0
0
te mando el calo de aca de mexico df

pues estaba biendo esto y estoy muy pacheco asi que te mando algo aqui de el distriro federal
cafe:marihuana
bacha:lo ultimo de un sigarro de mota
mota :marihuana
asta su pinche madre:muy fumado
torsido :es cuando eres cachado por la policia por fumar
puercos :agentes antinarcoticos
maria:marihuana
esos son los unico que me acuerdo por haorita luego nos vemos carnales :fumador2:
 

JuanPC

Semilla
11 Noviembre 2006
10
0
0
Bueno en vista que los colombianos no hemos mostrado nuestro dialecto aqui va...

ganja, bareta, bara, maria, mariajuana: Cannabis
Trabado, turco, loco: estar bajo el efecto de la marihuana
porro, bareto: cigarrillo de marihuana
Colino, burro: alguien que fuma muchaa marihuana, muy adicto.
bala, bate: elementos para fumar, algo asi como una pipa.
pipa: pipa.
cuero: papel pa armar el porro.
jíbaro, yonqui: alquin que vende y consume droga.
carburar: "hagale, fume y paselo" = "hagale, carburelo y paselo".
Rock al parque: MARIHUANA AL SOCO.
moño: pedazo de marihuana que venden.
desmoñar: raspar la ganya pa armar el porro.
desnudar: abrir los nuditos de la marihuana.
que traba tan hijueputa: estar muy loco.
"hechemonos un pipazo": fumemos ganja/basuco(crack).
olla: lugar donde se compra la marihuana y cualquier droga.
"ojos en el culo": tener los ojos rojos y chiquitos.
TENGO GANAS DE FUMAR GANJA: TENGO GANAS DE FUMAR GANJA.

suerteesss
 

alejandro1987

Semilla
11 Diciembre 2006
1
0
0
YO TENGO MAS PALABRAS DESDE COLOMBIA:

Amure: muchas ganas de fumar
Porro: Cigarro de hierba
Pegarlo: Armar un porro
Carburar: Fumar
Pata: Cuando se esta acabando el porro
Calillo: un porro pequeño
Pepo: Con los ojos rojos
Travado: Es el estado de satisfaccion despues de haber terminado de fumar
Moño: La hierba
Jibaro: El mejor amigo. El proveedor
Colino: Que fuma hierba
Burro: Que fuma mucha hierba
Enchonche: Pereza despues de fumar
Loco:Travado
Matrix-Matrimonio: Cuando junta la hierba con la de su compañero
Joint:porro
Cueros: Papel para fumar
Cafuche: Hierba muy mala
Ripido: La hierba muy rascada con apariencia de polvo.

ESTO ES TODO LO QUE RECUERDO HASTA AHORA....................
 

sonidograve

Semilla
26 Septiembre 2006
138
0
0
Flowers
Dialecto argento

Yo les tiro la posta del dialecto argentino del fumador de porro

Faso, churro, caño, porro, charro: cigarrillo de marihuana

manija: EJP "me quede re manija" quiere decir que se quedo con ganas de fumar

astilla: porro chiquito

cañon: porro grande

porro: porro normal :D

tranza, puntero: el que vende droga

falopa: droga

careta: persona que no consume NADA

estar legal: estar lucido

estar loco: estar drogado

estar "colgado" o "tildado" ... bueno! como las computadoras!!! jajajaja "please wait" JAJAJAJAJAJAJAJAAJA

ortiva: aguafiestas

tuca: resto del porro

fisura: persona que queda dada vuelta

barrilete: persona que vaga por las calles sin rumbo ni direccion a la deriva como un papel de caramelo suelto

chino: tener ojos rojos

bajonear: comer despues de fumar

quebrar: quedar DOBLADO por haber consumido

pegar: comprar marihuana EJP "anoche fui a pegar faso a lo del Mario"

perder: que te agarre la policia

yuta, rati, cobani, azul, bigote, salchicha: Policia

liyo, papelillo, seda: papel de armar

pikachu: picador

mecha: fuego EJP "dale mecha a ese churro Juan!"

secuestro: 1 porro, 2 porros, 1 piedra de 100g o una tuca, cualquier cosa que haga que se den cuenta que somos fumadores. EJP "NO boludo! va a subir mi vieja y la pieza esta llena de secuestros!"

barandazo: tipica ola de abundante olor a porro


mmmmmmmmmmm se que hay mas pero por el momento no me acuerdo

si les gusta mandenmen 10 dolares a mi casa y les envio una foto autografiada
 

Hakuna Matatta

Semilla
31 Enero 2007
1
0
0
dialecto chilenoo

Chile:

porro, wiro, ganja, juana, maria, maria juana, weed, weedi, pasto, peyote, pito, kenke, hierba, pot, joint, la verde, chala etc..

mata cola : pa fumarte los conchos, si no teni uno proo, recomiendo la clasica orquilla pal pelo o la caja de fosforos
aguja: porros flacos (delgados) casi siempre de los que se hacen con maquina
volao: bajo el efecto
pitero: marihuanero
tener mano: tu mano es de donde sacas la hierba, donde t la consigues, ej: si me la da un amigo, ese amigo es "mi mano"
pegao: cuando te quedas en blanco, borrado
viaje: tu experiencia bajo el efecto
tocado: te toco? es cuando sientes q t hizo el efecto.
bajon: efecto secundario, puede ser malestar, como estar mareado, dolor de cabeza, ganas de vomitar o siemplemente sueño o hambre! y mucha jeje
seco: cuando tienes muchaa sed despues de fumarte un porro

bueno eso es.. paz hermanos, siguan fumando y liberen la mentee!
pd: prueben el queque, el brownie, el te y la leche de marihuana

aaah otro consejito.. no fumen con algun papal que tenga texto escrito.. con diario o alguna wea asi, xq la tinta t hace pasarlo remal, muy mal viaje. En volaaa mareado y wea..!
 

Armando

Semilla
30 Marzo 2006
30
14
8
Más de mi barrio en México City, para la banda www

18 - vigilar que no venga policía: "tira 18", "echa 18" o sólo decir "3x6". También puede ser "ponte verga", y de ahí sale el "ponte verga, pero atrás para que digan que traes pistola", jajajaj

cola, colita, colota - ramita con mota que no ha sido manipulada

comprar 10 de mota y 10 de cocos - cuando la mota comprada (por ejemplo, 20 pesos) contiene cocos en exceso

conectar - comprar mota, "ir con hector"

"¡corre que no es tu cumpleaños!", "¡correle que te alcanzo!" - correr el toque

chicharra - bacha

demon - corriente de aire que complica el acto de ponchar un toque: "¡cuidado con el demon!"

dragón, dragonazo - sacar mucho humo al momento de vaciar el tanque

gafa - estado de los ojos: gafa roja, gafa caída o comúnmente, ambas

gotas - gotas (valga la redundancia) para aclarar los ojos rojos

gotazo - echar gotas

guarumo - mota que está como en forma casi de polvo, o como fino aserrín

juido - andar bien marihuanote

limpiar - expurgar la mota. quitarle ramas y cocos

matabachas - 1.intrumento para sequir fumando pequeñas bachas 2.personas que dominan el arte de matar bachas hasta que prácticamente no queda nada de donde agarrarle (como yo, jeje)

nevado - mota con coca

pachipeda - estar borracho (pedo) y pachecho (hi)

para el diablo, para el duende - cuando ya nadie quiere fumar lo poco que queda y el que lo tiene en la mano simplemente lo tira al suelo: "ahí pa'l duende"

policías - tus tios, los puercos, la tira
policía federal - la federica
policías judiaciales - los judas

primo - mota con crack (el crack también es conocido como "piedra/s")

punto, spot - lugar donde se vende marihuana (u otra cosa, específicando de qué es el punto)

submarino - fumar mota, tomar cerveza (o algo) y sacar el humo

"¿te quieres quemar los dedos? - "queda muy poco, ¿aún así quieres?"

traer bronca - traer algo ilegal en los bolsillos u otra parte de la ropa. Una expresión graciosa es:
-"oye, ¿traes bronca"
-"no, solamente a tí"

"¡zacatito pa'l conejo!" - "¡saca algo de hierba!"

(este es el post anterior: post265350.html?hilit=#p265350)
 

kele

Semilla
6 Octubre 2006
77
2
0
33
en canarias... o por lo menos en gran canaria.. o por lo menos en el sur..

q rule: q t lo agas o que lo pases.
joe: porro.
cortate: los maderos.
uele a uña: que se lo fuma to.
boca: que se lo fuma to o que fijo viene de gorron.
pal pexo: que se lo fuma to.
embostao: fumao.
emboliao: fumao
en malilla: un amarillo..
cata india: tipico juego este de una cata que rule, aguantas y cuando t llege sueltas.
aduana: cuando lo vas a pasa y lo coje otro de por medio y le da una cala.
caribeño: fumarte el joe pegandote toa la solajera.
ñooo un cabesuo: pos eso un petardon
xaa y esa velilla: pos eso una xinilla
creme: la crema de lo que sea
no llega eso?: a ver si lo pasas ya bochuo

y lo tipico de decir alguna pollada y el que lo diga mas rapido lo coje:
quien fuma?.. el puma
plato... bom
zipi... zape
quien lo mata.. el pirata
 

ricardo maldo

Semilla
13 Julio 2007
1
0
0
bueno , aki en los barrios de monterrey y sos aledañosun disfrutamos de la ganja, y aki va un vocavulario corto de mexas norteños.

mota = clasica marihuana

sacalo = comparte la ganja

forjate = prepara el cigarro

ando en el avion = que esta alucinado

puro veneno = que la ganja es de calidad

pericaso = accion de pasarse el humo uno al otro

ando de bajon = tengo hambre

desmenusar = desebrar la ganja que viene en colas

submarino = se fuma y se retiene el humo para despues tomar un sorbo de cerveza ysacar el humo


entre mucho otros.......
 

hakerpirata

Semilla
25 Febrero 2007
2
0
0
wepa aqui unas boricuas de puerto rico
prende - significa que pagues y pongas hierba pa fumar entre todos
moñas-partes de la hierba
arebato o nota-estas en efecto de marihuana
filin o blunt -porro o cigariilo de solo marihuana
un over-cuando ya no puedes mas nada que te tumba la mari
mafu-marihuana
nota loca-un efecto que se te nota desde lejos
 
-