Lo de agua dura o blanda se refiere a la cantidad de sales disueltas en el agua, se mide con la EC. Si hay muy pocas (es mi caso, tipico en Madrid, y mas en la sierra), a la planta le puede faltar magnesio(Mg), calcio (Ca) o ambos. Y si tiene demasiadas (tipico de Levante), un exceso, q en ocasiones puede parecer una carencia (el Ca y el Mg se bloquen mutuamente si estan muy descompensados).
Puedes probar a añadir algun compuesto de Mg. Si encuentras Sales Epsom (sulfato de mg), es lo mejor. Tambien vale el carbonato de mg (en herbolarios). Con una cucharadita poco cargada por 10l ya esta bien. Si lo echas y dejan de aparecer las manchas, ya habras dado con la cuestion. Y si no, a seguir buscando.
Un saludo