Por el color parece que sí sea así, pero ahora viendo también puede ser estrés por calor, esa doblez hacia arriba...
En cualquier caso esa planta está demasiado oscura, es hora de que vayan amarilleando las hojas para que luego no te sepa a clorofila cuando fumes. Resumiendo, que riegues con agua y dejes que amarillee tranquilamente, porque ya le toca morir. Lo demás es darle vueltas al asunto. Ahora solo queda disfrutar viendo como engorda.