Segun mi experien1cia preguntando,jeje debes aportar mas datos para que te puedan ayudar..
cuantos mas mejor.
Asi a bote pronto no parece exceso de calor ya que por lo que veo a la planta de al lado no le pasa
En el suelo del balcon o terraza se ve mucha agua, y en la maceta tambien, no la estaras regando demasiado?
Y cuidadin con los vecinos que siempre son cotillas y en la foto parece que ya sobresale por el pequeño muro xD