A ver si alguien se anima y lo traduce para la gente que no entienda ingles.
SECURITY
Before we go any further we should really
address this topic because it crops up so
often. Security is always an issue whether you
are an outdoor or indoor grower. We have
learned before that the best way to secure your
grow area is too prepare yourself fully for any
event that may occur in the foreseeable future.
Pre-production security arrangements are
very important. A sudden peak in your
electricity bill may attract unwanted attention
from certain authorities that look for these
things. This may seem odd to you, but it does
happen.
It is now common practice that most
countries who still have prohibition on
cannabis plants set up special task squads to
track down growers. The most often used
technique by these agencies is tracking
purchasing orders. Many agencies keep a tab on
certain grow shops and look through the items
that are being sold to outside customers. This
tracking requires a special court order but the
131
_________________________________________________________________________________________
police can obtain this with ease. If someone
has been identified as buying suspicious grow
products, then the agency will also try to find
out what other things have been bought using
the same credit card or another electronic
money transfer medium. Many a grower have been
caught out this way. The best way to avoid this
system is to PAY CASH.
Seed-banks are also sometimes tracked by
certain agencies that watch for incoming mail
with certain stamps and envelope headers.
Sometimes it is not the agency that do the
tracking but people themselves in the post
office who want to rip you off. IT DOES HAPPEN,
and quite a bit as well. To get around this
most seed-banks do not head their mail anymore.
If your seed-bank does head their mail with
their company address it is best to keep away
from that seed-bank in future.
If you have done the right thing then you
should have all your growing tools and kits
bought via cash and your seeds purchased from a
good seed-bank that has good seeds and a safe
secure way of sending you their product. Many
seed-banks use great stealth to get you your
seeds. It is advised that you never have seeds
sent to your grow area.
SECURITY
Before we go any further we should really
address this topic because it crops up so
often. Security is always an issue whether you
are an outdoor or indoor grower. We have
learned before that the best way to secure your
grow area is too prepare yourself fully for any
event that may occur in the foreseeable future.
Pre-production security arrangements are
very important. A sudden peak in your
electricity bill may attract unwanted attention
from certain authorities that look for these
things. This may seem odd to you, but it does
happen.
It is now common practice that most
countries who still have prohibition on
cannabis plants set up special task squads to
track down growers. The most often used
technique by these agencies is tracking
purchasing orders. Many agencies keep a tab on
certain grow shops and look through the items
that are being sold to outside customers. This
tracking requires a special court order but the
131
_________________________________________________________________________________________
police can obtain this with ease. If someone
has been identified as buying suspicious grow
products, then the agency will also try to find
out what other things have been bought using
the same credit card or another electronic
money transfer medium. Many a grower have been
caught out this way. The best way to avoid this
system is to PAY CASH.
Seed-banks are also sometimes tracked by
certain agencies that watch for incoming mail
with certain stamps and envelope headers.
Sometimes it is not the agency that do the
tracking but people themselves in the post
office who want to rip you off. IT DOES HAPPEN,
and quite a bit as well. To get around this
most seed-banks do not head their mail anymore.
If your seed-bank does head their mail with
their company address it is best to keep away
from that seed-bank in future.
If you have done the right thing then you
should have all your growing tools and kits
bought via cash and your seeds purchased from a
good seed-bank that has good seeds and a safe
secure way of sending you their product. Many
seed-banks use great stealth to get you your
seeds. It is advised that you never have seeds
sent to your grow area.
