Hola bendu,espero que tu que planta este ya recuperandose,pocas veces se trasplanta sin estresar las plantas y su reaccion es esa ,pero estoy con los demas que buen sol y un POCO de agua casi seguro que la remontas,de todas maneras creo que hasta su recuperacion no la abones ,ni la riegues en demasia,la planta esta dévil,si se dobla la punta de la planta pon un tutor para evitar que se rompa y facilitar la toma solar y recuperarse antes,mucha suerte,y como todo sirve de experiencia la proxima vez procura transplantar vaciando la maceta(la tienes en maceta no?) sacandola en un bloque y quizas has transplando con pocas raices o con tierra muy mojada yal desacerse latierra acabas rompiendo raices.Busca informacion que la hay,sobre todo esto el el foro,y como esto nos pasa a muchos,veras como casi siempre se recuperan.
Un saludo y ya contaras como se recupera.