Buenas!! Yo te recomiendo que lo crives o tamices, y los residuos organicos con un diametro mayor de 3mm que los guardes para activar el siguiente compost(que lo añadas para encender y activar rapidamente la descomposicion). Con lo que obtengas de la criva, mezclas un 20/25% con el sustrato a utilizar y pruebas los resultados primero. Ya que no sabes en que condiciones puede estar ese compost, alomejor es demasiado joven...que por lo que dices de hojas secas y tal...parece ser que si, que aun es humus bruto. De todas maneras crivalo y prueba haber, pero yo te recomiendo que utilices poca cantidad, ya que aloemjor no está bien descompuesto y puede quemar a las plantas, o bien puede contener parasitos.
Para la proxima ya lo sabes un compost maduro y le añades estiercol de cabra,guano,humus y ceniza...te olvidas de abonar ajjaaja
Un saludo y suerte con el compost!