Tratala como si fuera un esqueje, dale pulverizaciones de agua para que no se sequen y que no les dé el sol directo, regar no van a necesitar mucho porque no absorben agua esas raices ya que habrás roto bastantes, el agua para que no se deshidraten se la das foliarmente. Venden un producto que se llama rizotronic que va bien en estos casos. Espera a verla sana y ves adaptandola al sol.