Buenas!
En la web pone: "Disuélvase a 1 a 2 kg. por 100 lts. de agua, aplicar en el riego."
Esto, a mi entender, es tan simple como añadir de 1 a 2 gramos por cada litro de agua. Pero ves con cuidado. Primero de todo, infórmate bien sobre este producto (según la misma web:"Si requiere mayor información, no dude en consultar a nuestro equipo técnico Delta"). Tiene pinta de ser químico y muy potente. En todo caso, si lo aplicas, empieza con dosis muy bajas (te recomiendo no pasar de 0,5 gramos por 2 litros de agua) y si la planta lo asimila bien, aumenta dosis.
Por otro lado, los productos que sirven para estimular las raíces se suelen usar, dependiendo de la marca que sean, o durante todo el vegetativo (crecimiento), o durante las primeras semanas del vegetativo, o para los trasplantes. Nunca he oído hablar de ningún estimulador de raíces que se siga aplicando en floración (donde las raíces ya deberían de estar desarrolladas).
Yo no conozco esta marca ni este producto, pero en el mismo link que has facilitado pone: "Magic Root estimula el crecimiento de las raíces y produce un vigoroso desarrollo inicial de plántulas en trasplantes, almácigos, y cultivos de siembra directa". Fíjate en eso de "DESARROLLO INICIAL", esto es, durante el crecimiento.
Puedes enviar un mail a esta empresa y asegurarte, pero ya te adelanto que el efecto que tendrá este producto sobre tus plantas si están en floración será más bien nulo. Un coste inútil a mi modo de ver.
Suerte!