es dificil de explicar... pero voy a ver que sale... osea lo que esta curvado no es la hoja sino los foliolos de las hojas, y no es que se curva la punta de cada foliolo sino es que que son los laterales de ellos y se doblan hacia abajo... yo supuse que era exeso de algo y empeze a regar solo con agua ya que fue cuando puse humus... por lo tanto imagino que fue nitrogeno.la planta mas dulce dijo:Siempre con una foto es mejor pero cuando decis se curva de los costados....es para arriba o para abajo??
Hojas curvas para arriba...mucho calor y/o falta de ventilacion
Hojas curvas para abajo...exceso de nitrogeno,falta/sobra de agua,sobrefertilizacion,(te puedo decir tambien mala renovacion de aire pero la descarto porque ella esta en exterior)
saludos